长相思·花似伊
欧阳修花似伊，柳似伊。
花柳芳华人辞别。
垂头双泪垂。
长江东，长江西。
两岸鸳鸯两处飞。
相遇知几时。
▲
点上方绿标便可收听主播默读诗词
译文看着那花儿像你，看着那柳枝也像你；恰是花柳最美的春季，人却要辞别。忧郁的人儿不由垂首岑寂哭泣。
一个长江的东边，一个住在长江的西边，好像两岸的鸳鸯在两处飞，不晓得甚么光阴本领再次相遇呢？
注解长相思：词牌名。唐教坊曲。《古诗十九首》有“客从远处来遗我一尺素。上言长相思，下言久分袂。”（做家未知）得名。别名《双红豆》、《忆多娇》。
花柳：花和柳。《楚辞·九歌·少司命》：“悲奠悲兮生辞别，乐莫乐兮新知交。”唐，杜甫《遭田父泥饮美严中丞》：“步展随春风，村村白花柳。唐，聂夷中《劝酒》诗之二：“世间荣乐少，四海辞别多。”
鸳鸯（yuānyāng）：本鸟名，此比方友爱配偶。汉·司马相如《琴歌》之一：“人去楼空独我肠，何缘交颈为鸳鸯。”唐，温庭筠《南歌子》：“不如从嫁与，做鸳鸯。”
几时：甚么光阴。唐·杜甫《天末怀李白》：“鸿雁几时到，江湖秋水多。”宋·苏轼《儋州》诗之二：“荔枝几时熟，花头今已繁。”
分析这是一首抒写分袂之情的做品。描摹一双芳华辞别的配偶，别继配子会形成无量无量的怀念，并亟盼早日与夫君相遇团圆。短短几句，把归人路途和愁怨的主旨都简括而又沉重地传递了出来。纵然美人已去，妆楼空空，可做家仍旧一片痴情，终难忘记。
词的上阕从当前所见流水写起，而且目送远波，设想这流水将流到瓜洲渡和长江汇集，再料到吴中（江南）的山也面带愁容，恰是花繁柳茂的季节，花如人，柳如人，正在花柳最美的春季，人却要辞别了。
实则懂得哀悼远在江南的情人，期盼情人能从吴地返来，过瓜洲古渡，溯流北上与自身相会，但同样汴水、泗水是一去不复回的，随之南下的情人梗概也和河水同样，永久离开了他。
伊人面若桃花眉似柳，正我见犹怜地垂头泣下，原本是因心上人行将分袂而沮丧神伤。
因而就不才阕表达了自身的相思之痛，情人被大江分开，一个住长江头，一个在长江尾，恍如是两岸的鸳鸯两处飞，相遇机遇晓得比及甚么光阴？这位“花柳芳华”的内助就只好“垂头双泪垂”了。绵绵相思之情，尽在结句的设问当中。
全词以月下眽眽的流水衬托，意味悠悠的离情别绪，深深的怀念和由此形成的绵绵的痛恨，又频用叠字叠韵，再配上那温柔的民歌风韵，愈加表达悠悠不尽的“思”和“恨”。
碰见是缘，恳请点个?在看
预览时标签不成点收录于合集#个