诗词曲赋也有大概考翻译
文章体例及翻译原谅文链接
《九歌·国殇》屈原战国
一、文学学问
屈原，名平，字原，战国时楚国秭县（湖北）人，先秦时(最先)的爱国主义墨客、政事家，“楚辞”的缔造者和代表做家。紧要做品有《离骚》《九歌》《九章》《天问》《远游》《卜居》等。其做品充满着猛烈的忧虑意识，呈现了政事巴望和巴望，以及刚强的搏斗精力。文笔间布满踊跃放荡主义精力。《九歌》共11篇，是依据民间祭神乐歌改做而成的，多半篇章形貌的是神灵间的留恋，呈现懂得的忖量或所求得逞的哀痛。《国殇》，是吊唁和歌唱为楚国而战死的将士的祭歌。注释《国殇》诗题的含意
答：国殇。即死于国是者。《国殇》，是吊唁和歌唱为楚国而战死的将士的祭歌。
二、诗词组织
第一部份：形貌战役的历程、场合和终局。墨客偏重歌颂楚军将士“虽败犹荣”。
“旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士领先。”兼用浮夸与比方超过敌众我寡的战况。
“霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。”解析本句的细节形貌
答：两句典范的细节形貌，表现了楚军将军在着末关头，仍旧用他敲出的战鼓声相呼吁的抽象。超过了楚军将士的无畏刚强。
第二部份：敬拜将士的亡灵，墨客偏重歌颂楚国将士“虽死犹生”。
解析全诗着末两句所包括的墨客的感情
答：着末两句是墨客的横暴礼赞，既凸显了楚人刚强的性情，也依靠者墨客对故国温习的祈望，充满着汹涌的爱国密切。
三、中感情想
刻画了一场敌众我寡、以失利收场的斗争。呈现出做家对立秦就义的楚军将士的哀悼、崇拜和祝福，并以此鼓舞国人同仇家忾，为国度的生活、告捷而委身。
四、考题
1、清朝学者戴震说《国殇》“通篇直赋其事”，你对此何如看？
答：通篇全用赋体，墨客以“直赋其事”的方法，经过对战役中各式细节的锐敏捕获和明晰刻画，表现了血泪交迸，惊寰宇而泣鬼神的斗争场合，衬着了浓郁的惨剧气氛，刻划了楚国将士们勇武不服的俊杰抽象。
2、《国殇》呈现了楚国将士甚么样的精力？这类精力与墨客自身的情怀有甚么干系？
全诗着末两句墨客所表白的感情？
答：①呈现了斗争中楚国将士绝不胆寒、英勇领先、不甘降服、临危不俱的爱国主义精力和俊杰主义精力。②这类精力依靠着墨客对故国复兴的祈望，充满着汹涌的爱国密切。
3、《国殇》全文中的“兮”字有甚么意义和效用？
解析《国殇》的说话特点
答：全篇均为七言句，显示井然之美，增多了诗的呈现力；句子中哄骗楚辞中罕见的口气词“兮”，使诗句更具节拍感，更紧凑、更有力。更能表现乐律美。
4、解析本诗场合形貌与细节形貌相联结的写稿特点。
答：本诗刻画的是一场惨烈悲壮的敌众我寡，以失利收场的斗争惨景。“霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓”两句为细节形貌，极其传神地写出了楚军将军在着末关头绝不胆寒，仍用鼓槌在敲击鸣鼓的抽象。
预览时标签不成点收录于合集#个